Privacy Policy

Who we are

This is a personal blog and video companion about moving to Etajima, Hiroshima Prefecture, Japan. Contact: [email protected].

The contact form

If you use the contact form, we receive your name, email address and message. They are stored on this website and sent to us by email, and are used only to reply to you. Our email is sent through Brevo, and mail to our contact address passes through Cloudflare Email Routing. We keep messages only as long as we need them to reply, and delete them within 12 months.

Cookies and analytics

This site uses Google Analytics to count visits and see which pages are read. It is switched off until you agree: a banner asks for your permission when you first visit. If you accept, Google Analytics sets cookies in your browser and receives your IP address and device information, which Google processes. If you reject, it sets no cookies. You can change your choice at any time with the small cookie button at the bottom corner of the page. We do not use advertising cookies. WordPress itself sets cookies only for people who log in to the site. You can block or delete cookies in your browser settings, or install Google’s opt-out add-on. You can read how Google handles data in its privacy policy.

Fonts and videos

Fonts are served from this website. If you play an embedded YouTube video, YouTube (Google) may set cookies and receive your IP address.

Hosting and security

The site is hosted on a server at Hetzner and passes through Cloudflare, which protects it and may process visitors’ IP addresses and requests. Our server keeps ordinary access logs for security.

Your choices

You can ask us to see or delete the message you sent us at any time by writing to [email protected].

Last updated: 8 November 2026.